You can attach your Tap to Pay card to any subscription service that accepts Apple Pay or Google Pay as a payment method.
If your Tap to Pay card is locked or your Zip account on hold, this will need to be removed for any subscription payments to be processed.